As Yeo-reum sings her song onstage, Ha-jin and Tae-ha stare at each other, each man sizing up his competition. The song finishes and the guys shake hands and comment on how often they see each other lately. Sol makes introductions, and Ha-jin keeps it to himself that he knows this is the man that Yeo-reum spent the night with.
He asks Tae-ha how he and Yeo-reum ended up working together, and Tae-ha gives a professional answer without revealing their personal relationship. Yeo-reum drags Sol to the bathroom to fuss at her for inviting Ha-jin, and Sol assures her that she made Tae-ha promise not to mention they used to date.
The guys exchange business cards and stand there awkwardly, and Ha-jin thinks how women can become instant friends but men need to size each other up first. Tae-ha asks if Ha-jin plays pool and suggests a game. You know, for fun.
Both men try to fool the other by saying they haven’t played in a while, but the game gets intense pretty quickly. Soon they’re talking smack and “accidentally” body-checking each other, as both of them admit to being competitive. Ha-jin gets a boost of confidence when both girls cheer for him, and he wins handily when Tae-ha flubs a few shots. Ha-jin says they should have laid a bet on the game, and Tae-ha challenges him to another game next week.
Yeo-reum’s mother arrives at her workplace to find Producer Bae there using her shower, and she throws out his nasty shoes. She tells Gi-eun to buy him a new pair, which is kind of sweet despite her grumpiness about it.
At the bar, Yeo-reum offers herself and Ha-jin to wait until Tae-ha’s designated driver arrives, and he glowers when he notices the couple ring she wears. Haha, I love the western-shootout background music as the guys send each other bland I’m totally not jealous of you at all glares.
Ha-jin drives Yeo-reum and a drunk Sol home, and demands to know how Yeo-reum ended up in a business partnership with Tae-ha. She’s reluctant to explain and he says he’ll let it go if she doesn’t, but warns her against letting him come up with explanations on his own.
She still won’t talk, so Ha-jin angrily pulls over and reminds her that she slept over at Tae-ha’s house. She hotly denies that anything happened, and Ha-jin says he can accept all the coincidences of them meeting at the hotel, switching phones, and her falling asleep at his place – but asking him to accept that their working together is another coincidence is too much. Yeo-reum apologizes for not telling him, but says that she’s innocent, and her proof is that they invited Ha-jin out with them tonight. If she were guilty, wouldn’t she try to hide?
Tae-ha takes care of his bunny and complains to her that Yeo-reum hasn’t changed, falling head over heels whenever she meets someone new. He asks the bunny (whom he’s named Han Yeo-reum, cute) if all girls are like that. If Bunny Yeo-reum knows, she’s not talking.
Ha-jin is still complaining about Tae-ha when he drops Yeo-reum at home, saying he was much too intense for a friendly game of billiards. Yeo-reum assures him that Tae-ha is just like that – he’s arrogant and hates losing. Ha-jin grumpily asks for a kiss, but Yeo-reum says he should kiss her since he suspected her for nothing, and he adorably sulks that he always loses.
Ha-jin starts to drive off but Sol pops up out of the backseat, scaring him (and me!) half to death. She assures him that everything Yeo-reum said was true and goes inside, and he leaves feeling a bit more reassured. Tae-ha texts Yeo-reum to complain that she spoke to him formally in front of her boyfriend, and she asks him to speak formally too next time, since Ha-jin is feeling insecure.
Watch the next episode Discovery of Romance
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét