Thứ Tư, 27 tháng 8, 2014

Discovery of Romance Episode 3




After Yeo-reum refuses his job offer Tae-ha pulls her chair close, brackets her with his arms, and says, “Han Yeo-reum, if I ask you to break up with that guy and come to me, would you? If you come back to me, I promise I won’t make you cry.” He says that he’s never forgotten one single thing, from the time they met to the time they broke up, all at Jinju Station.
We flash back to the day they met, as they introduce themselves after their train ride. It’s cute how they’re both reluctant to walk away, and finally Tae-ha goes, but stops to look back and wave one more time. Joon-ho and Sol find Yeo-reum, and she aegyos Joon-ho into buying them tickets to Yeonhwa Island, where she knows Tae-ha is heading next.
Sol is still in a bad mood and flat refuses to board the ferry, since she’d rather go see her boyfriend before he joins the army, so Yeo-reum swipes her ticket and goes on without them. Joon-ho tries to drag Sol onto the boat but she bites him and runs off, and he follows her despite knowing that Yeo-reum has no money to buy a ticket back.


Yeo-reum finds Tae-ha on the ferry and tries the old “what a coincidence” line, but he’s allI told you I was going to Yeonhwa Island before. Hee. She waxes poetic about their meeting each other being the hand of Fate, but Tae-ha is pragmatic (though amused) as he just says it depends how you look at it.
Yeo-reum doesn’t realize her friends missed the ferry until they arrive at the island, and Tae-ha suggests she climb up the mountain and see the sunset as long as she’s here. She trails behind him like a kid and asks him to lend her some money, because that was the last ferry and she has no money to sleep somewhere or catch tomorrow’s ferry home.


Tae-ha gets suspicious, and asks if she told him she fell in love with him on the train just to get some money out of him. Yeo-reum insists that’s not the case, but now he doesn’t believe her. Optionless, she follows him as he takes pictures of the amazing scenery, swearing to stop following him if he lends her money. He says with a mischievous grin that he can’t lend her any money since then she’d leave. Cheeky boy.
Yeo-reum clings to the railing of a narrow bridge, still begging Tae-ha to help her out. He starts asking personal questions like her age and what school she attends, clearly using her disadvantage to learn more about her. He even plays with her a little by jumping on the bridge and making it shake, and freaking her out. He’s like a little boy pulling the pigtails of the girl he likes.


They finally reach the top of the mountain right at sunset and wow, the view is incredible. Yeo-reum says that she learned a valuable lesson today: Don’t trust a man you fall in love with at first sight. HA. Tae-ha laughs that saying such things out loud gives him an advantage, but Yeo-reum just nods sagely and asks for money now that she’s looked at the damned nature like he wanted. Tae-ha deadpans that the ATM is at the bottom of the mountain, and Yeo-reum yells at him for making her hike all this way.
When they get back down the mountain, the ATM is out of service and won’t be repaired until the next afternoon. Well, crap. Yeo-reum buys some ramyun but she’s a few won short, and it’s hilarious how Tae-ha oh-so-generously fronts her the 100 won. They share the ramyun and a local tells them where to find a school so they can sleep indoors.


Watch the next episode Discovery of Romance 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét